La discusión había comenzado con un pasajero que no quería pagar el boleto, y que reclama haberlo hecho. Tras ese momento, el chofer le pide que se baje, lo cual sucede y se termina el acto de la discusión por el boleto.
El colectivo sigue su curso, y a las cuadras comienza la discusión con el policía que vestido de civil le critica el accionar y lo amenaza con golpearle, tras lo que termina sacando un arma y esgrimiéndola frente a los pasajeros.
«Se le va a escapar un tiro» gritaba la gente, «llamá a la policía». Mientras se tiraban al suelo ante la dramática situación.